Mise à jour de l’onglet “Toruń?” cette fois, avec une vidéo qui vous fera mourir d’envie d’y passer vos prochaines vacances…

Une petite mise à jour de l’onglet “Pologne?”, juste en haut de la page, non, pas si haut, voilà, en dessous de la superbe bannière. Les deux premières vidéos n’ont pas changé, la troisième est une des chansons révolutionnaires les plus connues en Pologne, et par révolutionnaire j’entends contre le régime communiste, Solidarność et tout et tout. Alors bien évidemment, y’a le Pape partout sur la vidéo, mais l’important c’est la musique =)

La dernière vidéo est une trouvaille d’hier soir, ce que raconte le mec m’a déjà été décrit par des polonais, qui l’ont vécu, mais c’est malheureusement impossible de se concentrer sur le fond (à moins d’avoir l’esprit trop bien placé…)

Wesołych Świąt!

Décembre en Pologne, les mots clés du mec qui a la flemme de rédiger son article : calendrier de l’avent (chocolats polonais douteux), bougies, sapin, gants, 3°, nouveau pull, 0°, vin chaud, marché de Noël de Cracovie, Douce nuit en 4 langues (simultanément), -4°, “Fuck! ça pèle grave!”, neige!, repas de Noël typique polonais (soupe de betteraves, carpe, raviolis au chou, gâteau au pavot), un peu de bière quand même, neige encore, -8°, biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiipppp. Je suis désolé, on a rien pu faire.

L’atelier bricolage

W lesie

Berlin

Ce weekend était prévu depuis la fin du mois de septembre, quand le groupe des cours de polonais a décidé qu’il fallait se fixer un lieu et une date pour se revoir. Y arriver m’a fait réaliser que j’arrivais aussi à la moitié de mon séjour ici, on ne voit pas le temps passer..

Bref, j’ai d’abord passé une soirée à Poznan avec Emilie, nous avons trouvé un restaurant mexicain où les burritos nous ont été servis avec la très locale salade de choux sucrée, vive les restaurants à thème. Quoique le plus drôle nous attendait : le guitar show, ou comment se rencontrent les cultures avec un Chinois qui entonne des airs argentins dans un resto mexicain en Pologne… Après ce repas (accompagné évidemment d’un vin comme seuls les polonais osent vous en servir) nous sommes allés prendre une bière au Proletaryat, bar très surprenant puisque partout sur les murs Lénine et ses amis (non, pas Staline, faut pas déconner) nous observent. Un peu d’humour à la polonaise quoi (à la fin de l’article vous aurez droit à l’humour sauce allemande..)

Le lendemain, un train qui va plutôt vite (tout est relatif, 3h pour 280km pour nous, c’est rapide, puisqu’en Pologne, c’est parfois 3h pour 150..) Et arrivée à Berlin. Une grande auberge de jeunesse pour nous accueillir à 23, puis un petit tour dans la ville, pour se rendre compte qu’à Berlin, tout est grand. Partout les bâtiments sont massifs, nouvelles architectures parfois sympa, parfois.. intéressantes. C’est ça, intéressantes.

Alexanderplatz, et la tour TV

Sophie, Gabi et Emilie dans le metro

Samedi matin, très bonne initiative de notre organisatrice, Gabi : un tour de Berlin à vélo. Les restes du mur, les différents quartiers, le Reichstag, etc. En quatre heures environ, nous avons quadrillé (en partie) la ville. On en voit toujours moins que ce qu’on voudrait, mais pour le coup, ça m’a donné l’impression d’être assez complet compte tenu du temps qu’on y a passé.

Un bout du mur..

Le no-man’s-land entre le mur ouest et le mur est, depuis le côté ouest.

Une chouette poubelle! (parce que je fais AUSSI du tourisme)

La gare centrale de Berlin

Notre lovely groupe (on aurait pas dit non à un pull de plus à ce moment là)

Le Reichstag

L’Elysée d’Angela Merkel

Ca, vous connaissez..

Le monument à la mémoire de l’Holocauste

Notre lovely groupe, deuxième prise, avec le guide

Samedi soir, après une tentative désastreuse de shopping avec Emilie (ben oui, le but du shopping, c’est d’acheter des fringues, pas de perdre celles qu’on a déjà..), petite balade dans les rues de Berlin pour trouver un bar sympa. Et au détour d’une rue… :

On voit pas bien, mais c’est un drapeau français, je confirme. Qu’ils sont spirituels ces Allemands!

Toussaint en Pologne

La Toussaint dans un pays aussi Catholique que la Pologne, ça se fête en grande pompe. Je ne serai pas sarcastique plus longtemps, parce qu’ils ont une tradition très jolie à mes yeux, qui donne un peu plus de vie aux cimetières que les seuls bouquets de fleurs. Voyez plutôt :

Des bougies! Les Polonais en achètent toujours un peu plus, pour en mettre aussi sur les tombes dont plus personne ne s’occupe. Ca donne malheureusement pas grand chose en photo, mais ça crée une ambiance assez magique dans les cimetières…

Gdańsk, le retour..

Deuxième escapade à Gdańsk avec ceux qui n’était pas là pour profiter du voyage au mois de septembre. C’était.. bien plus froid, évidemment. Mais on y a passé une soirée très sympa. Enfin, je m’entends. On a beaucoup ri, mais soyons honnête, c’était pas très tolérant. On est entré dans une boîte et on s’est assis face au dancefloor. Il nous a fallu peu de temps pour remarquer que les gens :

- étaient laids (je sais, c’est pas leur faute)
- dansaient comme des beaufs (je sais, c’est pas forcément leur faute)
- se prenaient pour des rois alors qu’ils ressemblaient à rien (ben si, là, c’est un peu leur faute)

Bref, on s’est bien amusés, au dépends de pauvres polonais sans défense, mais bon, comme on a payé l’entrée de l’église deux heures plus tôt (eh, 1 złoty mine de rien, c’est 25 cents!), on se dit qu’on a payé aussi pour nos fautes..

Alors en vrac, quelques photos du weekend :

En Pologne, les petits chiens aussi sont bien couverts, pour résister au froid :

Notre groupe de courageux (de gauche à droite et de haut en bas : Guillaume de Belgique, Paul d’Allemagne, Aurora d’Espagne, Rosa et Deborah de Nantes et d’Angers (ouaip, on peut pas toujours faire exotique..) et Marina et Sergio qui sont espagnols aussi) :

Enfin, il faut admettre que quand il fait froid, on cherche à s’occuper l’esprit. Mise en situation, devant ce panneau :

Kasy Molo, qui veut dire, souvenez-vous, Caisse pour l’accès à la digue (vous savez, choc culturel, il faut payer en été pour accéder à la plage). Mais c’est sans compter les fins esprits francophones :

- Eh.. Rosa.. Remplace le K par un V..

- Eh ou sinon.. Remplace le L par un D..

Qu’est ce qu’on s’amuse!

EST-CE QUE CA VA VARSOVIE?!?

Oui, je sais, en théorie, on ne blasphème pas. Mais rien à foutre =) J’essaie de me remettre à jour, ça fait un bout de temps que je n’ai pas posté. Je reviens donc sur mon weekend à Warszawa, capitale polonaise qui frappe par sa différence avec ce que j’avais vu de la Pologne pour l’instant. Comme vous pourrez vous en rendre compte par vous-même, ici, beaucoup plus de manifestations du capitalisme et de la vie économique.

Une ville Européenne quoi, avec ses enseignes de la mondialisation et les pubs qui vont avec. Une ville reconstruite après la guerre, avec un faux-vieux centre, les remparts de Brel (chanson ici) et de grandes églises avec des photos de JP dessus =)

Tout ce monde devant une église? Mais il n’y a pas assez de messes, me direz vous. Et pourtant :

Oui oui, y’en a une à toutes ces heures là.

Ca, c’était le côté vieille ville, maintenant, place aux grandes rues, aux grands trottoirs et aux superbes constructions des 20ème et 21ème siècles!

Comme vous pouvez le voir, ce n’est pas une villes aux rues et trottoirs impraticables..

Je suis conscient que ce ne sont pas de belles photos hein, c’est juste pour que vous situiez l’ambiance…

Il faut que je précise que j’ai passé ce weekend avec Lucy et Nico, Lulu m’avait dit qu’elle viendrait me voir, et elle l’a fait! Ils nous ont donc trouvé une auberge de jeunesse très sympa, et on a vadrouillé tous les trois pendant quelques jours..

Le dimanche matin on a visité le musée de l’insurrection de Varsovie, vous savez, quand les Polonais du ghetto ont décidé vers la fin de la guerre de s’attaquer aux Allemands. C’était un espèce de Mémorial de Caen à la polonaise, plein d’infos, de sources, assez interactif. Très chargé.

Et puis tiens, encore un coup de JP :

Les petits quartiers coincés entre les grands :

Les vieux trams qu’on voit dans toutes les villes de Pologne :

Des façades qu’on aime bien, mais dont on ne comprend pas forcément le sens…

(Bezwład, c’est “inertie”…)

…ou dont on se demande ce qu’elles font (encore) là :

Un coup de Vistule, parce qu’elle est là aussi :

Bon, j’admets, j’aurais pu m’approcher un peu plus..

Et puis tiens, encore une grande rue, parce que ça m’a vraiment étonné de voir autant d’espace libre dans une capitale..

Les Polonais en général n’aiment pas Varsovie, c’est effectivement assez différent de ce que j’ai pu voir d’autre, et architecturalement bien moins riche. Mais pour un français expatrié depuis deux mois, c’était assez agréable de se promener dans les rues de cette grande ville et de sentir que quel que soit le besoin ou l’envie, il y aurait de quoi le satisfaire ici. Une capitale quoi.

Ouais, y’a même un bowling..

[Tous droits réservés à Julien Fiszman (prononcez 'fishman' maintenant qu'on est en Pologne, le pêcheur quoi)]